Indovina, cosa insegnò il dio greco Aristaios alla gente, allora!?

Il dio greco Aristaios era considerato il dio dell’apicoltura, della coltivazione delle olive, dell’allevamento delle pecore e della caccia. Le ninfe, spiriti semi-divini della natura responsabili della conservazione degli elementi naturali, gli insegnarono come fare il formaggio di pecora, come utilizzare gli olivi e anche come fare il miele. Quando Aristaios venne in Sicilia e in Sardegna, insegnò alla gente l’apicoltura e la cultura, motivo per cui fu chiamato “il portatore di cultura”.

Le api impollinano anche i fiori delle viti?

L’uva non dipende dall’impollinazione delle api o di altri insetti, perché si impollina da sola. Le viti sono bisessuali: nel momento in cui il piccolo fiore si apre, il polline cade sullo stigma del fiore e lo feconda. Una ” fecondazione classica ” da parte degli insetti è ovviamente possibile anche con la pianta della vite, ma non necessaria.

Di quale pianta si tratta?

La pianta che i greci coltivarono per la prima volta come sostituto del miele fu la canna da zucchero, che ancora oggi viene trasformata in zucchero di canna come dolcificante.

Conosci i nomi delle tracce di Polifemo nel mare ad Aci Trezza?

Sono le isole dei Ciclopi! Ma conoscete la leggenda di queste isole?

Aci Trezza, Meer, Sizilien, Blau, Insel, Landschaft

Polifemo e la leggenda delle Isole dei Ciclopi

C’era una volta, secondo la mitologia greca, il ciclope Polifemo che viveva in una grotta su un’isola densamente boscosa. Odisseo e dodici dei suoi compagni sbarcarono sulla costa di quest’isola dopo la guerra di Troia e, alla ricerca di provviste, si ritrovarono nella grotta dei Ciclopi, dove si servirono abbondantemente. Quando quest’ultimo torna alla sua grotta la sera, la chiude con un grande masso e scopre Odisseo e i suoi compagni. Odisseo si presenta come un naufrago greco e chiede ospitalità, che il ciclope rifiuta. Polifemo allora prende il gruppo come prigionieri e mangia alcuni dei prigionieri per cena. Consapevole di poter sfuggire ai ciclopi solo di nascosto, Odisseo si presenta a Polifemo, dopo avergli già servito una quantità di vino, come “nessuno”.

Durante la notte, Odisseo conficca un paletto in un occhio del ciclope, il quale chiede aiuto agli altri ciclopi che vivono sull’isola. Alla domanda su cosa sia successo, il Ciclope dice: “Nessuno mi ha accecato!”. I suoi amici allora fraintendono la situazione e non si preoccupano più di lui.

La mattina dopo, Odisseo riesce a fuggire dalla caverna con i suoi compagni rimasti quando Polifemo fa uscire i suoi animali all’aperto. Quando il Ciclope si accorge della fuga, cerca di colpire i fuggitivi con diversi massi, ma li manca. Secondo la tradizione, queste rocce sono le cosiddette Isole dei ciclopi al largo della costa orientale della Sicilia vicino ad Aci Trezza.

Alla fine, quando Odisseo è tornato alla sua nave, chiama il suo vero nome al ciclope. Con rabbia, il ciclope chiede a suo padre Poseidone di vendicarsi di Odisseo. Non sarebbe stato in grado di tornare in patria, e così inizia l’odissea di Odisseo che dura 10 anni.

Piccoli animali, grande prestigio!

Anche nell’antica Grecia, le api erano considerate come dotate di tratti divini e venivano considerate con grande fascino. La loro coesistenza come stato fu vista come una monarchia ideale e suscitò la curiosità di molti.

Soprattutto il loro miele ha giocato un ruolo importante. Secondo la mitologia greca, Zeus, il padre degli dei, fu nutrito solo con latte e miele da bambino ed era considerato il “re delle api”.

Il miele era infatti considerato la fonte della saggezza, dell’eloquenza e della poesia.

Anche il miele era una medicina importante. Il medico greco Ippocrate insegnava che il miele riduceva la febbre e raffreddava il sangue. Inoltre, il miele veniva applicato sulle ferite per accelerare la guarigione. Anche gli atleti bevevano acqua al miele durante i giochi olimpici per recuperare rapidamente le forze.

Per questo motivo, l’apicoltura era già molto popolare nell’antica Grecia. Già nel 600 a.C., la Grecia aveva un’industria dell’apicoltura completamente sviluppata e legalmente regolata!

Certo, non si può ancora immaginare questa apicoltura come appare oggi, ma già allora la gente riconosceva il potenziale e l’importanza delle api.

Guess, what did the Greek god Aristaios taught people then!?

The Greek god Aristaios was considered the god of beekeeping, olive growing, sheep breeding and hunting. The nymphs, semi-divine nature spirits who were responsible for the preservation of natural elements, taught him how to make sheep’s cheese, how to use olive trees, and also how to make honey. When Aristaios came to Sicily and Sardinia, he taught the people beekeeping and culture, which is why he was called “the one who brought culture”.

Do the bees also pollinate grapes?

Grapes do not depend on pollination by bees or other insects, because they pollinate themselves. Vines are bisexual: the moment the tiny flower opens, the pollen falls on the stigma of the flower and fertilises it. Of course, “classical fertilisation” by insects is also possible with the vine plant, but not necessary.

Which plant is it?

The plant that the Greeks first cultivated as a substitute for honey was sugar cane, which is still processed into cane sugar as a sweetener today.

Do you know the name of Polifemo‘s footprints in the sea close to Aci Trezza?

They are the islands of the Cyclops! But do you know the legend of these islands?

Aci Trezza, Meer, Sizilien, Blau, Insel, Landschaft

Polyphemus and the legend of the Cyclopean Islands

Once upon a time, according to Greek mythology, the Cyclops Polyphemus lived in a cave on a densely forested island. Odysseus and twelve of his companions landed on the coast of this island after the Trojan War and, searching for supplies, found themselves in the Cyclops’ cave, where they helped themselves to plenty. When the Cyclops returns to his cave in the evening, he closes it with a large boulder and discovers Odysseus and his companions. Odysseus introduces himself as a shipwrecked Greek and asks for hospitality, but the Cyclops refuses. Polyphemus then takes the group as prisoners and eats some of the prisoners for dinner. Since Odysseus is aware that he can only escape from the Cyclops by trickery, he introduces himself to Polyphemus as “nobody” after he has already served him a lot of wine.

During the night, Odysseus drives a stake into one of the Cyclops’ eyes, whereupon the latter calls for help from the other Cyclops living on the island. When asked what had happened, the Cyclops says: “Nobody blinded me! His friends then misunderstand the situation and do not care about him any further.

The next morning, Odysseus is able to escape from the cave with the remaining comrades when Polyphemus lets his animals out into the open. When the Cyclops notices the escape, he tries to kill the fugitives with several boulders, but misses. According to tradition, these rocks are the so-called Cyclopean Islands off the east coast of Sicily near Aci Trezza.

When Odysseus finally returns to his ship, he calls out his real name to the Cyclops. In anger, the Cyclops asks his father Poseidon to take revenge on Odysseus. He should not be able to return to his homeland, and so begins Odysseus’ 10-year odyssey.

Small animals, big esteem!

Even in ancient Greece, bees were considered to have divine traits and were regarded with great fascination. Their coexistence as a state was seen as an ideal monarchy and aroused the curiosity of many.

Above all, their honey played an important role. According to Greek mythology, Zeus, the father of the gods, was fed only milk and honey as a child and was considered the “king of the bees”.

Honey was considered a source of wisdom, eloquence and poetry.

Honey was also an important medicine. The Greek physician Hippocrates taught that honey reduced fever and cooled the blood. Honey was also applied to wounds to speed up healing. Athletes also drank honey water at the Olympic Games to regain their strength quickly.

For this reason, beekeeping was already very popular in ancient Greece. As early as 600 BC, Greece had a fully developed and legally regulated beekeeping industry!

Of course, one cannot yet imagine this beekeeping as it looks today, but even then people recognised the potential and importance of bees.

Honig, Gelb, Imker, Natur, Imkerei, Bienenhaus